An app for our people in Germany
Anmeldung, Steuerklasse, Krankenkasse, Kindergeld. Everything nobody explained before you packed your bags — in one place, in your language, one step at a time.
Free · iOS and Android · version 1.4.0
Grown out oftvoja-integracija.com— the platform that has been writing about life in Germany for our region for years.
A tour of the app
Not organised by features — organised by what actually happens to you. Six moments, and the six screens that answer them.
Integration step by step
You do not need to know what comes next. The app does. Residence registration, tax ID, health insurance, a bank account — in the order they are really done, with the reason each step exists.
Life in Germany
Housing, work, health, school, children. The things Germany assumes you already know, written for someone learning them for the first time.
Calculators
Gross is not net, and the gap can hurt. Run the numbers before you sign a contract, change tax class or move cities.
Map and directory
A lawyer who speaks your language. A tradesperson. An association. A doctor who understands you the first time. Filtered to the city you are in — not to all of Germany.
Glossary and forms
A letter arrives with a word you have never seen. Type it in and get a plain explanation in your language — plus the form that goes with it.
Consultations
Some things are not solved by an article. Book a conversation with someone who has walked this road — for personal matters or for starting a business.
And there is more
Community gatherings, workshops and fairs — with a reminder in your own calendar.
Everything new from tvoja-integracija.com, right inside the app.
Content tuned to the city you live in, not to a national average.
The German forms you will actually need, with an explanation of what goes where.
Everything you bookmarked in one place, ready when you have no time to search.
One field across chapters, terms, businesses and articles.
E-book
Twelve chapters on arriving, paperwork, work and life in Germany — with a reader built into the app. No internet needed, no scrolling through a PDF, and it remembers where you stopped.
Get the appYes. Downloading it and all the core content — the integration steps, chapters, glossary, calculators and map — are free. Consultations with an adviser are arranged separately.
Bosnian/Croatian, English and German. You can switch inside the app whenever you like — the choice is not permanent.
No. A good part of the app is useful before you move — the steps to take before arriving, which documents to bring, and what living there will genuinely cost.
Content is filtered to the city you pick, and the map and directory cover the cities where our community lives. If yours is thin, tell us — we add cities regularly.
You do not have to. Location is optional and only helps the map show what is near you first. You can also pick your city by hand.
From inside the app in a few taps, or by email if you can no longer sign in. The whole process is described on the account deletion page.
Download TVOJA integracija and take your path step by step — instead of by trial and error.
Free · iOS and Android